Giới thiệu
1.1. FHT (sau đây được đề cập đến như "chúng tôi" hay "của chúng tôi") cam kết bảo vệ quyền riêng tư của những vị khách truy cập trang web của chúng tôi và những người sử dụng dịch vụ. Trong chính sách, này chúng tôi sẽ làm rõ cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của khách hàng. 1.2. Chính sách bảo mật này (cùng với các tài liệu được viện dẫn trong đó) đặt ra cơ sở để chúng tôi xử lý mọi dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập từ phía khách hàng, hoặc do khách hàng cung cấp. Vui lòng đọc thật kỹ các nội dung sau để hiểu cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn. Thông qua việc truy cập website www.futurehealthbiobank.com được sở hữu và vận hành bởi FHT, bạn thể hiện sự đồng ý với các thông lệ được mô tả trong chính sách bảo mật này. 1.3. Đối với các mục đích của luật bảo vệ dữ liệu, pháp luật và quy định hiện hành, đối tượng đóng vai trò kiểm soát dữ liệu là FHT. Chúng tôi đăng ký kinh doanh tại Vương quốc Anh và xứ Wales, mã số công ty 04431145, trụ sở tại số 10 Faraday Building, Nottingham Science and Technology Park, University Boulevard, Nottingham NG7 2QP, Vương quốc Anh và mã số thuế là GB 847463203. 1.4. Chúng tôi được công nhận bởi Cơ quan quản lý các sản phẩm thuốc và chăm sóc sức khỏe của Vương quốc Anh theo văn bản số 0083/00/00/0-04. 1.5. Chúng tôi được cấp phép bởi Cục quản lý Mô người theo số 22503.gy Park, University Boulevard, Nottingham NG7 2QP, United Kingdom. Our VAT number is GB 84746 3203.
1.4 We are accredited by the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Our certificate number is 0083/00/00/0-04.
1.5 We are regulated by the Human Tissue Authority. Our licence reference numbers is 22503. Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn
2.1 Trong Phần 2 này, chúng tôi đã đưa ra:
(a) các danh mục chung của dữ liệu cá nhân mà chúng tôi có thể xử lý;
(b) các trường hợp chúng tôi có thể phải xử lý dữ liệu cá nhân của bạn; và
(c) cơ sở pháp lý của quá trình xử lý.
2.2 Chúng tôi có thể xử lý các dữ liệu liên quan đến việc bạn sử dụng trang web và dịch vụ của chúng tôi (“dữ liệu sử dụng”). Dữ liệu sử dụng có thể bao gồm địa chỉ IP, vị trí địa lý, loại và phiên bản trình duyệt, hệ điều hành, nguồn giới thiệu, thời lượng truy cập, lượt xem trang và đường dẫn điều hướng trang web, cũng như thông tin về thời gian, tần suất và hình thức sử dụng dịch vụ của bạn . Các dữ liệu này được thu thập thông qua hệ thống theo dõi phân tích của chúng tôi. Dữ liệu sử dụng này có thể được xử lý nhằm phân tích việc sử dụng trang web và các dịch vụ. Cơ sở pháp lý cho việc xử lý này là lợi ích hợp pháp của chúng tôi, cụ thể là theo dõi và cải thiện trang web và dịch vụ.
2.3 Chúng tôi có thể xử lý dữ liệu tài khoản của bạn (“dữ liệu tài khoản”). Dữ liệu tài khoản có thể bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, giới tính, tình trạng hôn nhân và những người phụ thuộc của bạn. Dữ liệu tài khoản có thể được xử lý cho các mục đích vận hành trang web, cung cấp dịch vụ, đảm bảo tính bảo mật của trang web và dịch vụ, duy trì các bản sao lưu cơ sở dữ liệu của chúng tôi và giao tiếp với bạn (bao gồm cả mục đích cung cấp và tiếp thị sản phẩm và / hoặc các dịch vụ cho bạn liên quan đến dịch vụ lưu trữ tế bào gốc của chúng tôi). Cơ sở pháp lý cho việc xử lý này là lợi ích hợp pháp của chúng tôi, cụ thể là việc quản lý trang web và hoạt động kinh doanh của chúng tôi một cách thích hợp, và việc thực hiện hợp đồng giữa bạn và chúng tôi theo yêu cầu của bạn. Cung cấp dữ liệu cá nhân
3.1 Chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ thành viên nào trong tập đoàn (bao gồm các công ty con của chúng tôi, công ty mẹ của chúng tôi và tất cả các công ty con khác của công ty mẹ) trong chừng mực cần thiết một cách hợp lý cho các mục đích được nêu trong chính sách này.
3.2 Chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn cho các công ty bảo hiểm và / hoặc cố vấn chuyên nghiệp của chúng tôi trong chừng mực cần thiết hợp lý cho các mục đích thu thập và duy trì phạm vi bảo hiểm, quản lý rủi ro, nhận tư vấn chuyên môn và quản lý các tranh chấp pháp lý.
3.3 Chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn cho các nhà cung cấp hoặc nhà thầu phụ của chúng tôi trong chừng mực cần thiết hợp lý cho mục đích cung cấp dịch vụ lưu trữ tế bào gốc và / hoặc các sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan.
3.4 Các giao dịch tài chính liên quan đến trang web và dịch vụ của chúng tôi có thể được xử lý bởi các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi. Chúng tôi sẽ chỉ chia sẻ dữ liệu giao dịch với các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của mình trong phạm vi cần thiết cho mục đích xử lý các khoản thanh toán của bạn, hoàn trả các khoản thanh toán đó và giải quyết các khiếu nại và thắc mắc liên quan đến các khoản thanh toán và hoàn phí đó. Bạn có thể tìm thấy thông tin về các chính sách và thông lệ về quyền riêng tư của các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán đó trên các trang web tương ứng của họ. 3.5 Ngoài những tiết lộ cụ thể về dữ liệu cá nhân được nêu trong Phần 3 này, chúng tôi cũng có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn khi việc tiết lộ đó là cần thiết để tuân thủ nghĩa vụ pháp lý mà chúng tôi phải tuân theo hoặc để bảo vệ lợi ích quan trọng của bạn hoặc lợi ích quan trọng của một thể nhân khác. Chuyển dữ liệu cá nhân trên phạm vi quốc tế
4.1 Trong Phần 4 này, chúng tôi cung cấp thông tin về các trường hợp mà dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển đến các quốc gia bên ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA).
4.2 Một số công ty, nhà cung cấp và nhà thầu phụ thuộc nhóm khác của chúng tôi mà chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn theo Mục 3 ở trên có văn phòng và cơ sở nằm bên ngoài EEA. Việc chuyển dữ liệu cá nhân của bạn đến bất kỳ văn phòng hoặc cơ sở nào như vậy sẽ được bảo vệ bằng các biện pháp bảo vệ thích hợp.
4.3 Một số cơ sở lưu trữ cho trang web của chúng tôi nằm bên ngoài EEA. Việc chuyển dữ liệu cá nhân của bạn đến bất kỳ cơ sở nào như vậy sẽ được bảo vệ bằng các biện pháp bảo vệ thích hợp. Lưu giữ và xóa bỏ dữ liệu cá nhân
5.1 Mục 5 này đưa ra các chính sách và thủ tục lưu giữ dữ liệu của chúng tôi, được thiết kế để giúp đảm bảo rằng chúng tôi tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của mình liên quan đến việc lưu giữ và xóa dữ liệu cá nhân.
5.2 Dữ liệu cá nhân mà chúng tôi xử lý cho bất kỳ (các) mục đích nào sẽ không được lưu giữ lâu hơn mức cần thiết cho (các) mục đích đó.
5.3 Bất chấp các quy định khác của Mục 5 này, chúng tôi có thể lưu giữ dữ liệu cá nhân của bạn khi việc lưu giữ đó là cần thiết để tuân thủ nghĩa vụ pháp lý mà chúng tôi phải tuân theo hoặc để bảo vệ lợi ích quan trọng của bạn hoặc lợi ích quan trọng của một thể nhân khác. Bổ sung
6.1 Chúng tôi có thể cập nhật phiên bản mới của chính sách này trên trang web.
6.2 Bạn nên thỉnh thoảng kiểm tra để đảm bảo bạn hài lòng với bất kỳ thay đổi nào đối với chính sách này.
6.3 Chúng tôi có thể thông báo cho bạn về những thay đổi của chính sách này qua email hoặc qua hệ thống nhắn tin riêng trên trang web của chúng tôi. Quyền
7.1 Trong Phần 7 này, chúng tôi đã tóm tắt các quyền mà bạn có theo luật bảo vệ dữ liệu. Một số quyền rất phức tạp và không phải tất cả các chi tiết đều được đưa vào tóm tắt của chúng tôi. Theo đó, bạn nên đọc các luật liên quan và hướng dẫn từ các cơ quan quản lý để được giải thích đầy đủ về các quyền này.
7.2 Các quyền chính của bạn theo luật bảo vệ dữ liệu là:
(a) quyền truy cập;
(b) quyền phản ánh;
(c) quyền tẩy xóa;
(d) quyền hạn chế xử lý;
(e) quyền phản đối việc xử lý;
(f) quyền khiếu nại với cơ quan giám sát; và
(g) quyền rút lại sự đồng ý.
7.3 Bạn có quyền xác nhận xem chúng tôi có xử lý dữ liệu cá nhân của bạn hay không và chúng tôi có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân cùng với một số thông tin bổ sung nhất định ở đâu. Thông tin bổ sung đó bao gồm chi tiết về mục đích xử lý, các loại dữ liệu cá nhân có liên quan và người nhận dữ liệu cá nhân. Cung cấp cho các quyền và tự do của người khác không bị ảnh hưởng, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một bản sao dữ liệu cá nhân của bạn. Bản sao đầu tiên sẽ được cung cấp miễn phí, nhưng các bản sao bổ sung có thể phải chịu một khoản phí hợp lý.
7.4 Bạn có quyền cải chính bất kỳ dữ liệu cá nhân không chính xác nào về bạn và có trách nhiệm hoàn thiện các dữ liệu cá nhân còn thiếu để đảm bảo các mục đích sử dụng dữ liệu.
7.5 Trong một số trường hợp, bạn có quyền xóa dữ liệu cá nhân của mình ngay lập tức. Cụ thể, khi dữ liệu cá nhân không còn cần thiết cho mục đích mà chúng được thu thập hoặc xử lý theo cách khác. Tuy nhiên, có một số loại trừ. Cụ thể là trường hợp cần xử lý dữ liệu để tuân thủ nghĩa vụ pháp lý hoặc để thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý.
7.6 Trong một số trường hợp, bạn có quyền hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình. Cụ thể, khi bạn yêu cầu tôi thiết lập tính chính xác của dữ liệu cá nhân hoặc nhu cầu liên tục đối với dữ liệu cá nhân cho các mục đích xử lý của chúng tôi. Nếu việc xử lý bị hạn chế trên cơ sở này, chúng tôi có thể tiếp tục lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ chỉ xử lý theo cách khác khi có sự đồng ý của bạn, để thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ các yêu cầu pháp lý, để bảo vệ quyền của một thể nhân hoặc pháp nhân khác hoặc vì lợi ích công cộng quan trọng.
7.7 Bạn có quyền phản đối việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trên cơ sở liên quan đến tình huống cụ thể của bạn nhưng chỉ trong phạm vi cơ sở pháp lý cho việc xử lý: 1 - việc xử lý là cần thiết cho hiệu lực của môt nhiệm vụ mang lại lợi ích công cộng hoặc 2 - vì lợi ích hợp pháp do chúng tôi hoặc bên thứ ba theo đuổi. Nếu bạn phản đối, chúng tôi sẽ ngừng xử lý thông tin cá nhân trừ khi chúng tôi có thể chứng minh được các cơ sở hợp pháp thuyết phục để xử lý ảnh hưởng đến lợi ích, quyền và tự do của bạn hoặc việc xử lý là để thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý.
7.8 Bạn có quyền phản đối việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ mục đích tiếp thị trực tiếp nào (bao gồm cả việc lập hồ sơ cho mục đích tiếp thị trực tiếp). Nếu bạn phản đối như vậy, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích này.
7.9 Bạn có quyền phản đối việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích nghiên cứu khoa học hoặc lịch sử hoặc mục đích thống kê trên cơ sở liên quan đến tình huống cụ thể của bạn, trừ khi việc xử lý là cần thiết để thực hiện một nhiệm vụ được thực hiện vì lợi ích công cộng.
7.10 Nếu bạn cho rằng việc chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn vi phạm luật bảo vệ dữ liệu, bạn có quyền hợp pháp để khiếu nại với cơ quan giám sát chịu trách nhiệm bảo vệ dữ liệu. Bạn có thể làm như vậy ở quốc gia thành viên EU nơi thường trú của bạn, nơi làm việc của bạn hoặc nơi bị cáo buộc vi phạm.
7.11 Cơ sở pháp lý để chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn là sự đồng ý, bạn có quyền rút lại sự đồng ý đó bất cứ lúc nào. Việc rút lại sự đồng ý sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của quá trình xử lý trước đó.
7.12 Bạn có thể thực hiện bất kỳ quyền nào của mình liên quan đến dữ liệu cá nhân của bạn bằng thông báo bằng văn bản cho chúng tôi. Về cookies
8.1 Cookie là một tệp chứa một số nhận dạng (một chuỗi các chữ cái và số) được máy chủ web gửi đến trình duyệt web và được trình duyệt lưu trữ. Sau đó, số nhận dạng được gửi trở lại máy chủ mỗi khi trình duyệt yêu cầu một trang từ máy chủ.
8.2 Cookie có thể là cookie “liên tục” hoặc cookie “phiên”: một cookie liên tục sẽ được trình duyệt web lưu trữ và sẽ vẫn có hiệu lực cho đến khi hết hạn, trừ khi bị người dùng xóa đi; cookie phiên sẽ hết hạn vào cuối phiên người dùng, khi trình duyệt web đóng.
8.3 Cookie thường không chứa bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân người dùng nào, nhưng thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu trữ về bạn có thể được liên kết với thông tin được lưu trữ và lấy từ cookie. Các cookies do chúng tôi sử dụng
9.1 Chúng tôi sử dụng cookie cho các mục đích sau:
(a) xác thực - chúng tôi sử dụng cookie để nhận dạng khi bạn truy cập trang web của chúng tôi và khi bạn điều hướng trang web của chúng tôi (cookie được sử dụng cho mục đích này là: [nhận dạng cookie]);
(b) trạng thái - chúng tôi sử dụng cookie để giúp chúng tôi xác định xem bạn có đăng nhập vào trang web của chúng tôi hay không (cookie được sử dụng cho mục đích này là: [nhận dạng cookie]);
(c) cá nhân hóa - chúng tôi sử dụng cookie để lưu trữ thông tin về sở thích của bạn và để cá nhân hóa trang web cho bạn (cookie được sử dụng cho mục đích này là: [nhận dạng cookie]); và
(d) bảo mật - chúng tôi sử dụng cookie như một yếu tố của các biện pháp bảo mật được sử dụng để bảo vệ tài khoản người dùng, bao gồm ngăn chặn việc sử dụng gian lận thông tin đăng nhập và để bảo vệ trang web và dịch vụ của chúng tôi nói chung (cookie được sử dụng cho mục đích này là: [nhận dạng cookie] ). Các cookies do nhà cung cấp của chúng tôi sử dụng
10.1 Các nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi sử dụng cookie và những cookie đó có thể được lưu trữ trên máy tính của bạn khi bạn truy cập trang web của chúng tôi.
10.2 Chúng tôi sử dụng Google Analytics để phân tích việc sử dụng trang web của chúng tôi. Google Analytics thu thập thông tin về việc sử dụng trang web bằng cookie. Thông tin thu thập liên quan đến trang web của chúng tôi được sử dụng để tạo báo cáo về việc sử dụng trang web của chúng tôi. Chính sách bảo mật của Google có tại: https: /www.google.com/policies/privacy/. Các cookie có liên quan là: [xác định cookie].
